Explorer Mikael Strandberg

Day 33/Dag 33

Dag 33/Day 33 Free camping 36 km

(Svenska först followed by the English version)

Finland. Tyvärr blir det inte av. Vi kommer inte in. Barnens mor har bara en spruta och det räcker inte. Nya regler förra veckan. Covid hysterien fortsätter sätta käppar i hjulet.

Hettan har oss på knäna just nu. Efter många år i världens öknar, vill jag påpeka att den här värmen är något helt annat för Sverige. Den känns inte “frisk”.

Vi stannar och badar ofta. Helt livsgivande! Tar det lugnt. För många backar. Så nu när målet Finland inte blir av, så håller vi på att försöka motivera om.

Vi kämpar på. En dag i taget. Bra möten väntar!

(English version)

Finland won’t happen. Unfortunately we are not allowed in. The mother of the girls has only one shot. It is not enough. The Finns have changed the rules again. The Covid hysteria continues to set up obstacles for living life to its fullest.

The heat is dominating life right now. After spending years in different deserts of our world, I can tell you this is abnormal for Sweden. It is an “unhealthy” heat.

We stop at every lake or piece of sea for a swim. Lifegiving! And we take it real easy. But roads are hilly. And since Finland our goal wont happen, we are a bit at loss.

We are fighting on. One day at the time right now. Good things are waiting up ahead!

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.